Cantonese » Class Listing

C8
第十五課

十五 亡羊補牢

大清早, 一個老農夫剛下田耕作, 就聽到兒子高聲地叫喊: 「糟糕! 有一隻羊走失了! 」他立刻跑過去, 只見兒子正追着一隻朝山腳狂奔的小羊。老農夫正想跟着追上去, 但是他頭一側, 看見破爛了的羊欄, 心中一動, 就沒有追上去。

到了中午, 兒子沒精打采地回到農舍。他一看見老農夫, 就埋怨說:「你看見羊兒跑了, 也不來幫忙, 現在羊兒丟了, 我們的損失可大啊!」說罷, 頭也不回地走了。

晚飯的時候, 老農夫見兒子還在責怪自己, 就領兒子來到羊欄, 指着那扇已修好的木門說: 「要不是我留在農舍裏把這壞了的門修理好, 圍欄裏的羊羣早就闖開木門, 跑個清光了!」兒子明白自己錯怪了父親, 慚愧得垂下頭來。